罗克韦尔自动化智能制造e杂志第二十期

互联企业是二十一世纪的工业革命，它能帮助发现提升全球生产力的新机遇，支持可持续发展并增强灵活性，这都是未来制造商不可或缺的竞争优势。无论是著名的食品生产商、重要的石油加工企业还是顶级汽车制造商，都能在罗克韦尔自动化的帮助下改善流程、减少效率短板并提高生产效率。

随着“中国制造2025”横空出世，互联网技术对于中国传统制造业的影响延伸至过程控制领域，对过程行业的主角DCS而言，无疑意味着新的挑战和改变。现代DCS是互联企业重要支撑，而互联企业又是实现“中国制造2025”的重要基石及核心。

在构建互联企业的过程中，面临的最大障碍往往不是技术，而是企业内部对变革的抵触。在构建互联企业时，关注企业文化显得尤为重要。如果得不到高管、工程师和一线工人的支持，即便拥有前沿的 (IT/OT) 基础设施，也永远无法实现生产率、安全性以及实时信息的优化。

罗克韦尔自动化全新Allen-Bradley PanelView Plus 7 增强型图形终端可简化大型复杂应用的可视化。该产品在最近推出的 PanelView Plus 7 标准型系列上进行扩展，可选屏幕尺寸更多、处理能力更强、连接功能更丰富、软件支持更完善。

面对大型定制机器的高轴数大功率要求，机器制造商过去需要多台单独的伺服驱动器，而如今，基于罗克韦尔自动化新型 Allen-Bradley Kinetix 5700 伺服驱动器的单一平台即可胜任，节省机柜空间并更快完成调试。

罗克韦尔自动化通过增强可视性，部署通用的制造平台以及重塑供应链，充分发挥内部信息的价值。利用信息的最佳方法是通过集成的控制和信息产品，将信息技术(IT)和运营技术(OT)整合为覆盖全球的统一系统。该系统让各地之间的连接、通信与协作达到前所未有的水平。

这部在罗克韦尔自动化美国Twinsburg生产工厂拍摄的纪录片透过真实的镜头和对生产流程中各个环节的介绍，为观众展示了“一个订单在互联企业里的生产实录”。

#互联企业小讲堂# 或许您正因如何将“有用”与“无用”数据分离而苦恼，或想了解如何将数据转换为有价值的信息。借助“互联企业”，您可能遇到的与运营数据相关的诸多问题统统可一键解决。

#互联企业# 石油、天然气等原材料开采行业长期被冠以“傻大黑粗”等形象，罗克韦尔自动化运用物联网理念重塑采矿企业，通过在采矿过程中运用传感器、数据分析软件等自动化设备，实现了矿石开采、起重、设备维护等无人化操作，改变了工人24小时驻守场地的情况，整个行业焕发新生。

#RA技术前沿#借助EtherNet/IP，挪威冷端玻璃丝机械制造商AMV可以监控其包装系统的每个方面进行有效的维护和快速的故障诊断。罗克韦尔自动化支持使用EtherNet/IP进行网络融合，以简化控制及从机器到客户IT企业的信息流。

#RA快讯# 部署机器、工位或工业应用时，你曾遇到过重复利用IP地址所带来的错误或混乱吗？罗克韦尔自动化和思科联手推出白皮书《在全厂融合以太网架构下部署网络地址转换》为您提供指导建议和经过验证的架构设计。